dzienik6

,,Państwo Środka” w „Mieście Możliwości”

Choć chiński Rok Kozy wypada dopiero za 10 lat, w kalendarzu Instytutu Konfucjusza Politechniki Opolskiej, nowy rok akademicki rozpoczął się pod znakiem koziołków. Tych z herbu Kędzierzyna-Koźla! ,,Dzień Kultury Chińskej” zorganizowany przez IK po raz pierwszy w naszym zaprzyjaźnionym mieście okazał się wielkim sukcesem, a kędzierzynianie pokazali, że żyją nie tylko przemysłem.

Impreza, podczas której wolontariusze, pracownicy i zaproszeni goście Instytutu Konfucjusza przybliżali uczestnikom kulturę i tradycję Państwa Środka odbyła się w sobotę, na Wydziale Inżynierii Systemów Technicznych, który równo od roku dzieli swoją kozielską siedzibę z filią opolskiego IK.

Chcemy promować przede wszystkim kulturę Chin, ale też nasz siostrzany instytut i tutejszy wydział – powiedziała dyrektor IK Ewa Jakuczek.

Wielu mieszkańców Kędzierzyna-Koźla miało już okazję skorzystać m. in. z lekcji języka chińskiego oferowanych przez miejscową załogę instytutu. Pozostali, a więc ci, dla których sobotni piknik był pierwszym spotkaniem z Chinami, z pewnością zapiszą się na najbliższe zajęcia, czyli ,,medytację w ruchu” tai –chi.

Wśród mnóstwa atrakcji dostępnych na scenie, w namiotach i w salach wykładowych WIST znalazł się pokaz chińskiej samoobrony Wing Chun Kung Fu, występy taneczne i wokalne, koncert kwartetu filharmoników, pokaz Qipao, czyli tradycyjnego stroju damskiego, nauka gry w chińskie szachy, konkurs ping-ponga i wykład Stanisława Niewińskiego pt.: „Wpływ konfucjanizmu na funkcjonowanie cesarstwa chińskiego”.

Były tez chińskie wycinanki, maski i kaligrafia, jednak szczególnym powodzeniem cieszyła się chińska herbata, parzona zgodnie ze starymi prawidłami przez Martę Pawłowską, która zgłębiała tę tradycyjną sztukę w Hangzhou.

Uraczonych oolongiem i trzymających w ręku papier ryżowy z wykaligrafowanym imieniem żegnały dźwięki chińskich skrzypiec er-hu. Nie na długo. Każdy kędzierzynianin może w każdej chwili wrócić do kozielskiego Instytutu Konfucjusza i dowiedzieć się jeszcze więcej.

przewodniczacy_z_wizyta

Przewodniczący z wizytą na politechnice

Po niedawnej wizycie nauczycieli przedmiotów przyrodniczych, Politechnika Opolska była współgospodarzem kolejnego, ogólnopolskiego spotkania. Tym razem z naszą – nie tylko techniczną – ofertą zapoznali się uczestnicy Konwentu Przewodniczących Rad Miast Wojewódzkich, którzy przez trzy dni gościli w stolicy najmniejszego w kraju, ale świetnie sobie radzącego województwa nad Odrą.

Przewodniczący oraz towarzyszący im wiceprzewodniczący i dyrektorzy biur przyjechali z Krakowa, Katowic, Białegostoku, Bydgoszczy, Wrocławia, Olsztyna, Kielc, Szczecina, Rzeszowa, Lublina oraz Zielonej Góry na zaproszenie przewodniczącego Rady Miasta Opola Marcina Ociepy. Tradycja spotkań, podczas których dyskutuje się o najważniejszych problemach samorządowców sięga już 22 lat.

Odznaczony Medalem Politechniki Opolskiej Marcin Ociepa, planując wizytę na naszej uczelni (,,dumie regionu” – jak zawsze podkreśla), chciał pokazać swoim gościom, jak ważna jest dla miasta współpraca ze środowiskiem akademickim. Z kilkudziesięcioosobową grupą, na politechnice spotkał się rektor prof. Marek Tukiendorf – Zasłużony  Obywatel Miasta Opola.

Uczestnicy Konwentu zwiedzili nowoczesne laboratoria Wydziału Elektrotechniki, Automatyki i Informatyki, zapoznali się z działalnością Instytutu Konfucjusza i wzięli udział w ceremonii parzenia herbaty.

Tekst: Lucyna Sterniuk-Gronek
Zdjęcia: Sławoj Dubiel

pozegnanie_zhao_eng

Pożegnanie opolskich pekinek

Polacy to bardzo mili ludzie! Polskie potrawy są pyszne (zwłaszcza żurek), a polscy studenci – pojętni. Tak właśnie widzą nasz kraj wolontariuszki z Chin, które przez ostatnie miesiące pracowały w Instytucie Konfucjusza przy Politechnice Opolskiej.

Fangzhou YeMenglin Zhao i Jieqiong Zhao to światowe dziewczyny. Po wyjeździe z Opola, dwie będą kontynuowały studia lingwistyczne w Londynie, jedna podejmie pracę dydaktyczną w mieście niewiele mniejszym od naszego kraju. Jeśli więc chwalą Polaków, to wiedzą co mówią!

Również Polacy nie mogą się nachwalić Chinek – zawsze uśmiechnięte i pomocne, zaangażowane w życie akademickie całym sercem, świetne lektorki.  Za prowadzenie kursów języka chińskiego, naukę tai chi i kaligrafii, udział w targach edukacyjnych, festiwalach nauki i wydarzeniach promujących uczelnię, wizyty w szkołach całej Opolszczyzny oraz podejmowanie najważniejszych gości niezrównaną, zieloną herbatą przygotowaną według starochińskiego ceremoniału – trzem wolontariuszkom osobiście podziękował rektor prof. Marek Tukiendorf.

Dziewczyny zabiorą z Polski ciepłe wspomnienia, mnóstwo doświadczeń (wśród nich tak nietypowe, jak czytanie pierwszego w historii mandaryńskiego przekładu wiersza o ołtarzu Wita Stwosza podczas Najazdu Poetów na zamek w Brzegu), całkiem sporo polskich zwrotów (to efekt pracy ze studentami, którzy odwdzięczali się za naukę chińskiego) i… pewien słynny w całym świecie produkt przemysłu spożywczego.

Owszem, Chiny to wielki kraj (dzięki Instytutowi Konfucjusza trochę już w Opolu oswojony), ale kto zdoła zastąpić tak miłe dziewczęta?

Tekst: Lucyna Sterniuk-Gronek

hongbo

Hongbo otworzy w Opolu centrum badawczo-rozwojowe

Dzięki zapleczu w postaci Politechniki Opolskiej już kolejna, zagraniczna firma podjęła decyzję o rozbudowie ulokowanego w Opolu zakładu produkcyjnego o centrum badawczo-rozwojowe, gdzie opolanie będą rozwijać technologię, a nie tylko montować gotowe produkty.

Tym razem, po niemieckim potentacie branży elektronicznej, firmie ifm ecolink (otwarcie fabryki – październik 2012, otwarcie jedynego w Europie centrum rozwojowego – październik 2016) jest to chiński producent oświetlenia, firma Hongbo Clean Energy wywodzącego się z liczącego 7 milionów mieszkańców miasta Fuzhou w chińskiej prowincji Fuijan. Pod koniec marca, w wyniku porozumień z miastem i politechniką, Hongbo rozpoczęło budowę zakładu w strefie ekonomicznej, a już 13 czerwca, przedstawiciele firmy spotkali się z władzami uczelni, aby omówić kolejną, rozwojową inwestycję.

Politechnika Opolska, jako lider w kontaktach z Chinami to dla azjatyckich inwestorów atrakcyjny partner. Działający tu od blisko dekady i uznawany za jeden z najlepszych w Europie Instytut Konfucjusza, a także przywództwo politechniki w konsorcjum One Belt One Road, którego celem jest wspólne pozyskiwanie projektów w ramach tzw. Nowego Jedwabnego Szlaku (na jego czele, wraz z rektorami z Pekinu i Chongqing stoi rektor prof. Marek Tukiendorf) sprawiają, że niewielkie Opole jest ważnym punktem na biznesowej mapie współpracy z Krajem Środka.

Delegacja z Hongbo w składzie: Wu Lizeng – vice president, Hongbo Group Co., Ltd., Lin Zhichao – Technical Manager, Hongbo Optoelectronic Technology Co., Ltd., Xu Fangcai – Quality Control Manager, Hongbo Optoelectronic Technology Co., Ltd., Wang Xin – Interpreter, Hongbo Clean Energy Europe sp. z o.o, Beata Heczko – Director of Project Preparation, Hongbo Clean Energy Europe sp. z o.o., Piotr Rychlicki – Główny Specjalista ds. funduszy unijnych, Bonusconsulting PLSC Jan Klimkiewicz i Michał Knapik, rozmawiała z przedstawicielami uczelni – rektorem prof. Markiem Tukiendorfem, dyrektor Instytutu Konfucjusza Ewą Jakuczek, Yingnanem Sunem (IK) oraz dyrektor Działu Współpracy i Rozwoju Anną Czabak o szeroko zakrojonej współpracy.

W ramach przyszłego centrum planuje się praktyki studenckie i stypendia, przede wszystkim jednak, chińskim przedsiębiorcom zależy na udoskonaleniu produktów i rozwijaniu myśli technicznej, które chcą powierzyć innowacyjnym inżynierom Politechniki Opolskiej.

W ten sposób urzeczywistnia się dążenie rektora prof. Marka Tukiendorfa, aby wyroby schodzące z taśm w opolskich fabrykach miały na ulotkach adnotację nie tylko ,,made”, ale też „designed” in Poland.

Tekst: Lucyna Sterniuk-Gronek

dni_opola

Święto Województwa Opolskiego

21 maja uczestniczyliśmy w obchodach Święta Województwa Opolskiego w Kędzierzynie – Koźlu. Pogoda nam dopisała a wraz z nią frekwencja wśród uczestników. Największym powodzeniem cieszyły się chińskie wycinanki oraz kaligrafia. Zapraszamy do obejrzenia relacji zdjęciowej z imprezy!

zawrot_glowy

Międzynarodowy zawrót głowy – festiwal kultur i języków świata

W sobotę 13.05 na błoniach Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu odbył się pierwszy festiwal kultur i języków świata „Międzynarodowy Zawrót Głowy”. Dla mieszkańców przewidziano wiele atrakcji zarówno dla ducha, jak i dla ciała.

Nie zabrakło tam również przedstawicieli Instytutu Konfucjusza w Opolu. Nasze lektorki promowały kulturę i język chiński w formie warsztatów.

one-belt-one-road_2017-04-25-8494-768x432

,,Pociąg One Belt One Road już ruszył”

O reaktywacji legendarnej drogi handlowej łączącej Chiny z Europą mówi się na świecie coraz głośniej i więcej, a ważny głos w tej dyskusji, już tradycyjnie zabiera Opolszczyzna. Dziś po raz kolejny zabrzmiał on na Międzynarodowej Konferencji Polsko-Chińskiej z udziałem ambasadora CHRL, doradcy prezydenta RP, rektora Politechniki Pekińskiej i ok. dwustu gości reprezentujących środowisko biznesu, polityki i nauki obu krajów. 

Konferencja pt. One Belt One Road wiele szans, wiele możliwości była już drugą – po spotkaniu na politechnice w lutym ubiegłego roku – tak dużą i tak znaczącą konferencją dotyczącą partnerstwa z Państwem Środka odbywającą się w naszym mieście.

Jej głównym organizatorem był wojewoda opolski Adrian Czubak, a współorganizatorami Politechnika Opolska oraz Urząd Miasta Opola.

Honorowym patronatem konferencję objęli dwaj wicepremierzy – Jarosław Gowin minister nauki i szkolnictwa wyższego oraz Mateusz Morawiecki minister rozwoju i finansów, wicemarszałek senatu Grzegorz Czelej, oraz minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski.

 


Celem konferencji było ,,zacieśnienie relacji z Chinami, przybliżenie i ocieplenie stosunków między naszymi narodami, współpraca na poziomie akademickim oraz samorządowym, a także ułatwienie kontaktów gospodarczych i rozwój międzynarodowej przedsiębiorczości zarówno w Opolu, jak i w Chinach”.

Głównym tematem spotkania był projekt Nowego Jedwabnego Szlaku, a dyskusje odbyły się w trzech blokach tematycznych Biznes: Współpraca gospodarcza firm polskich i chińskich, Nauka: Polskie i chińskie uczelnie wyższe oraz Rząd i Samorząd w relacjach polsko-chińskich (szczegółowy program (tu – w PDF), i prelegenci https://www.konferencja-opole.pl/).

Jako pierwszy mówca, życzenia owocnych obrad i pozdrowienia od Andrzeja Dudy przekazał wszystkim uczestnikom Cezary Kochalski Doradca Prezydenta RP.

Wojewoda Andrzej Czubak wyraził przekonanie, że konferencja da początek wspaniałej drodze zmierzającej do wymiany kulturowej, technologicznej i biznesowej z Chinami, a prezydent Opola Arkadiusz Wiśniewski zadeklarował otwartość samorządu na tę współpracę, przywołując również jej konkretny przykład: pierwszą w Europie fabrykę chińskiego Hongbo, budującą się właśnie niedaleko miejsca obrad, czyli miejskiego Centrum Wystawienniczo Kongresowego. (Na marginesie należy zaznaczyć, że CWK znów bardzo dobrze spełniło swoje zadanie: z wygodną salą obrad, z której transmitowano konferencję w internecie, sąsiadowało obszerne zaplecze ze stoiskami partnerów konferencji).

Xu Jian, ambasador Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce, pochwaliwszy położenie, wielokulturowość i pionierskość Opola we współpracy z Chinami wezwał: Niech stara polsko-chińska przyjaźń znów zabłyszczy na Nowym Jedwabnym Szlaku!, o którym senator Grzegorz Czelej  przewodniczący Polsko-Chińskiej Grupy Parlamentarnej powiedział, że jest najważniejszą koncepcją XXI wieku, a rektor Politechniki Opolskiej prof. Marek Tukiendorf – że jest dużym wyzwaniem, na które jesteśmy gotowi.

W słowach rektora nie było cienia przesady. Jak wszyscy wiedzą opolska uczelnia ma w kontaktach z Azją ogromne doświadczenie i może poszczycić się realnymi sukcesami. To tu, od prawie dziewięciu lat działa uznawany za jeden z najlepszych w Europie Instytut Konfucjusza, to na Politechnice Opolskiej podpisano pierwszą umowę partnerską w sprawie szlaku z Chongqing Jiaotong University, i to właśnie rektor z Opola – prof. Marek Tukiendorf, po otrzymaniu medalu HANBAN wraz z rektorami z Pekinu i Chongqing stanął na czele konsorcjum One Belt One Road, którego celem jest wspólne pozyskiwanie projektów w ramach Szlaku.

W programie konferencji nie mogło więc zabraknąć wizyty w Instytucie Konfucjusza przy Politechnice Opolskiej, po którym oprowadziła gości dyrektor Ewa Jakuczek. Przy zielonej herbacie poruszono zagadnienie planowanych klas konfucjańskich – czyli filii naszego Instytutu na kilku partnerskich uczelniach (duże spotkanie w tej sprawie odbędzie się w dniach 26-27 kwietnia na Politechnice Poznańskiej).

Konferencja stała się okazją do wręczenia Nagród za krzewienie współpracy polsko-chińskiej, które z rąk wojewody Adriana Czubaka powędrowały do panów Cezarego Kochalskiego, Xu Jiana, Grzegorza Czeleja, prof. Marka Tukiendorfa oraz Liu Gonghui – rektora Politechniki Pekińskiej (na zdjęciu).

Konferencję zwieńczył natomiast występ zaprzyjaźnionej Orkiestry Wojska Polskiego z Wrocławia.

Zarówno konferencja, Instytut Konfucjusza oraz warunki stworzone w regionie dla współpracy polsko-chińskiej spotkały się z bardzo dobrym odbiorem wszystkich gości. Mówiono o wielkich perspektywach na przyszłość – i to niedaleką, bo – jak powiedział rektor Tukiendorf – pociąg One Belt One Road już ruszył, a my zdążyliśmy do niego wsiąść.

SPO-promocje_2017-04-26-9277

Podwójne Święto Politechniki Opolskiej

Podczas uroczystego posiedzenia senatu, które odbyło się dziś z okazji uczelnianego święta, powitaliśmy w akademickim gronie jedenastu nowych doktorów, trzech doktorów habilitowanych oraz profesora, który swój zaszczytny, bo honorowy tytuł, uzyskał za zasługi na rzecz polsko-chińskiego partnerstwa.

W drugiej części uroczystości nastąpiło przyznanie tytułu honorowego profesora rektorowi Politechniki Pekińskiej i przyjacielowi naszej uczelni, profesorowi Liu Gonghui – ,,wybitnemu specjaliście w zakresie chińskiej teorii i technologii wiercenia, innowatorowi, wynalazcy the Circle air/gas Drilling Technology and Techniques, redaktorowi Dziennika Nauk Petrochemicznych oraz China University of Petroleum, członkowi Komitetu Rewizyjnego China Science Foundation, wyróżnionemu tytułem Doktora Honorowego Anglia Ruskin University, UK oraz tytułem ,,Distinguished Fellow” from Athlone Institute of Technology, Ireland, wytrwale promującemu współpracę między partnerskimi uczelniami”.

Profesor wyraził wielką wdzięczność za otrzymany tytuł, a w okolicznościowym wystąpieniu opowiedział o swojej życiowej drodze, która od dzieciństwa na ubogim wschodzie Chin aż do kierowania największymi uczelniami w Azji, nauczyła go, żeby zawsze dzielić się z innymi.  Można powiedzieć, że także w tym duchu, pod koniec marca w Pekinie zawiązano polsko-chińskie konsorcjum akademickie na rzecz udziału obu krajów w projekcie ,,One Belt One Road” nazywanym też projektem Nowego Jedwabnego Szlaku. Profesor Liu, wraz z rektorem prof. Markiem Tukiendorfem oraz prof. Tangiem Bomingiem, rektorem Chongqing Jiaotong University stanął na jego czele.

Prof. Liu Gonghui dał się poznać jako człowiek bardzo otwarty na współpracę – zaznaczył rektor prof. Marek Tukiendorf–  Nie tylko administracyjnie współprowadzi Instytut Konfucjusza, ale pozwala na jego ekspansję. Rozszerzenie działalności o Kędzierzyn Koźle, powstanie pod naszym patronatem Klas Konfucjańskich w siedmiu kolejnych ośrodkach, to bardzo wymierne działania. Dla osób nie znających zasad podejmowania takich decyzji w Chinach powiem tylko, że to co udało mi się powiedzieć w trzech zdaniach, wymaga kilkumiesięcznych intensywnych prac wielu ludzi w obu krajach. I było to możliwe dzięki właśnie przyjacielowi Politechniki Opolskiej.

Warto zaznaczyć, że było to już kolejne wyróżnienie, jakie profesor otrzymał w tych dniach w Opolu.  Podczas zakończonej wczoraj Międzynarodowej Konferencji Polsko-Chińskiej, z rąk wojewody opolskiego Adriana Czubaka, profesor otrzymał nagrodę za krzewienie polsko-chińskiej współpracy. Potwierdza to i zasługi rektora pekińskiej politechniki, i wielowymiarowość kontaktów, jakie udało mu się rozwinąć w naszym regionie.

Gratulujemy i dziękujemy!

tekst: Lucyna Sterniuk-Gronek